Jeśli jesteś właścicielem tej strony, możesz wyłączyć reklamę poniżej zmieniając pakiet na PRO lub VIP w panelu naszego hostingu już od 4zł!
 
Nie pamiętam hasła   -   Rejestracja







 
Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Dobre spolszczenie do GTA SA?
01-14-2017, 01:27 PM,
Post: #1
Dobre spolszczenie do GTA SA?
Potrzebuje dobrego spolszczenia do GTA San Andreas. Zawsze mi się gdzieś gubi, jak ktoś ma pod ręką to niech zapoda. Bo jest wiele chujowych wersji. A myślę żeby sobie przejść jeszcze raz, bardzo dawno nie grałem w singla.

[Obrazek: ezgif-2-b_aawqenp.gif]
Znajdź wszystkie posty użytkownika
01-14-2017, 02:10 PM,
Post: #2
RE: Dobre spolszczenie do GTA SA?
Spolszczenie

Te od Cenegi chyba najlepsze.

[Obrazek: 1RgTzw.gif]
Znajdź wszystkie posty użytkownika
01-14-2017, 04:28 PM, (Ten post był ostatnio modyfikowany: 01-14-2017, 04:29 PM przez Cement.)
Post: #3
RE: Dobre spolszczenie do GTA SA?
Cytat:Te od Cenegi chyba najlepsze.

Dodatkowo oryginalne, jeśli chodzi o polskie wydanie. Mam w posiadaniu dwa różne pudełka z grą GTA San Andreas i do obydwu dodana została taka sama płyta polonizacyjna - z wersją od Cenegii właśnie. Możesz śmiało sięgnąć po spolszczenie do którego link podał Piterus.

Miłej gry życzę!

[Obrazek: e6b9ef0e89db9933.png]

Znajdź wszystkie posty użytkownika
01-14-2017, 06:37 PM,
Post: #4
RE: Dobre spolszczenie do GTA SA?
Mi coś ten link nie działa

Spolszczenie powoduje jakiś błąd, w którym nie mamy w ammu-nation możliwości kupienia C4, po prostu nie ma tej broni na liście miotanych ani nigdzie indziej.
Znajdź wszystkie posty użytkownika
01-14-2017, 07:05 PM,
Post: #5
RE: Dobre spolszczenie do GTA SA?
Sprawdziłem przed chwilą, link działa.

[Obrazek: 1RgTzw.gif]
Znajdź wszystkie posty użytkownika
01-14-2017, 07:17 PM,
Post: #6
RE: Dobre spolszczenie do GTA SA?
Fox, a to jakim prawem? Spolszczenie zamienia tylko plik językowy GXT, więc jedynie co może się nie wyświetlać nazwa broni czy coś, ale dalej można ją kupić.
Znajdź wszystkie posty użytkownika
01-14-2017, 08:47 PM,
Post: #7
RE: Dobre spolszczenie do GTA SA?
Rzeczywiście, Cenega nie przetłumaczyła nazwy C4, w wyniku czego dostajemy brzydkie, puste pole. Jednakże dalej mamy możliwość kupna tejże broni, a przebieg całej operacji umieściłem na filmiku poniżej:




[Obrazek: e6b9ef0e89db9933.png]

Znajdź wszystkie posty użytkownika
01-15-2017, 04:24 PM,
Post: #8
RE: Dobre spolszczenie do GTA SA?
No, jak mówiłem Smile. Dziwne, żeby Cenega dała taką plamę (chociaż GTA SA to naprawdę duża gra, więc takie coś miało prawo się zdarzyć).

Jeśli ma ktoś edytor GXT, niech sprawdzi w spolszczeniu w katalogu MAIN pozycję DETONA.
Znajdź wszystkie posty użytkownika
01-15-2017, 04:44 PM,
Post: #9
RE: Dobre spolszczenie do GTA SA?
W translacji VC Cenegi również nie ma jednej linijki tekstu, która powinna się wyświetlić po wejściu na teren pola golfowego.

[Obrazek: sign.gif]
Znajdź wszystkie posty użytkownika


Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości